Verfasste Forenbeiträge
-
AutorBeiträge
-
weiß nicht, was davon bereits bekannt ist, aber im text findet man sieben, acht oder neun (habe nicht gezählt) angeblich feststehende mannschaften für samstag:
Quote:Original von Stahlross
Bei Anglizismen gibt es keine klare Linie. Ich denke, wenn Leute etwas verkaufen wollen, dann suggeriert ein Anglizismus etwas Höherwertiges zu kaufen, auch wenn es der letzte Schrott ist.denke auch, dass es in vielen fällen um konsumentenverhalten geht – vielleicht nicht unbedingt hochwertiger, aber auf jeden fall moderner. wer möchte denn nicht hip sein?
Quote:Original von Lapébie
Wir Sprachwissenschaftler können es uns also nicht leisten, einfach so für oder gegen Anglizismen zu sein. Grundsätzlich gilt, dass ein fremdes Wort eine Bereicherung darstellt, wenn es eine Sache besser bezeichnet als ein deutsches Wort und auch verstanden wird. Für das Mountainbike (wir sind ja hier im Radsportforum) weiß ich kein besseres (urdeutsches) Wort. Derer gibts ohnehin nicht so viele.das hast du wunderbar formuliert.
umgekehrt gilt aber auch, wenn es ein verständliches und gebräuchliches deutsches wort für eine sache oder einen sachverhalt gibt, ist es nicht nötig, es durch einen englischen begriff zu ersetzen…edit: gegen bestimmte parallelbegriffe ist auch nichts einzuwenden, wie man sie beim einfluss des französischen findet. (ich sage ungerne geldbörse.)
Quote:Original von Coolman
welchen job hast du eigentlich?sprachwissenschaftler – schwerpunkte: germanistik, romanistik (hispanistik)
Quote:Di Luca out of M-SRLiquigas counts on Garzelli, Pellizotti, Paolini and Nibali
Still suffering from the granuloma that was tormenting him during Tirreno-Adriatico, defending ProTour champion Danilo Di Luca has been forced out of the ProTour’s first one-day race of the year, Milano-Sanremo. This morning, the rider from Abruzzo had an orthodontic radiograph and a medical check-up, and was diagnosed with granulomatous periodontitis. Doctors had to make an incision in the left superior dental arch, and Di Luca will require antibiotics for another five days.Deprived of the 2005 ProTour winner, the Liquigas team will take to the start with the following squad: Magnus Backstedt, Kjell Carlström, Stefano Garzelli, Matej Mugerli, Vincenzo Nibali, Luca Paolini, Franco Pellizotti and Stefano Zanini. Roberto Amadio and Stefano Zanatta will act as team managers.
cn
hatte klöden auch ein granuloma?
liquigas gehört zu den drei protour-teams, die dieses jahr noch keinen sieg eingefahren haben – wird sich dies am samstag zwingend ändern?
Quote:Original von Coolman
na ja mein verständnis von eskapaden setzt keine absicht voraus. oder hast du jetzt doch eine gültige definition?das mutwillig aus dem duden ist korrekt, aber es kann halt mehr als ein streich sein…
aber ehrlich gesagt, ist mir das relativ egal – du allerdings hast das wort falsch verwendet; dein „verständnis“ hin oder her…edit: da du betriebswirt werden willst, ist es vermutlich nicht so wichtig, wie du die deutsche sprache verstehst; da gibt es berufe, die mit der falschen wortwahl deutlich mehr schaden verursachen können.
aus oben erwähntem artikel, extra für Veloce:
Quote:Robbie McEwen, der sowohl Petacchi als auch Boonen bei Etappenankünften immer wieder ärgern kann, hat in der Vergangenheit stets bewiesen, bei Klassikern keine Gefahr zu sein, von daher kann man ihn vernachlässigen.Quote:Original von Ventil
wir zwei werden uns hier noch öfters unterhalten…macht nichts. wird bestimmt nett!
Quote:Original von Coolman
was hat denn das mit absicht zu tun? negativ ist es, so oder so?eskapaden sind beabsichtigte handlungen…
Quote:Original von Ventil
sitzen schon opera, nur; was machst du dann….weiter daüber sinnieren, wie ich mit ethisch-moralischen tipps zumindest nicht in allen drei tippspielen die rote laterne tragen könnte…
Quote:Original von Veloce stanco
Kennst Du Miguel Poblet ?du meinst, weil er der erste und letzte spanier vor freire war, der das rennen gewonnen hat?
klar weiß ich das, auch dass das schon eine weile her ist (1957 und 1959).aber:
erstens ging es um’s sprengen! von erfolgreichem sprengen stand da nichts. und sprengen können die spanier; daran halte ich fest.zweitens hat sich die spanische rennszene in den vergangenen jahren doch ein wenig gewandelt; es gibt immer mehr spanier, die nicht ausschließlich auf rundfahrten setzen: freire, flecha, astarloa, perdiguero – um nur einige zu nennen.
Quote:Original von Coolman
na ja nennen wirs einfach seine negativen ausreißer, dann passt das irgendwie auch schon wieder.wieso? ist er mit absicht gegen die fensterscheibe gesprungen?
Quote:Original von Lapébie
Der Germanist hat einen.
Eskapade, die
– Reiten Sprung zur Seite
– gehoben für mutwilliger StreichMutwillige Streiche waren für mich die Etappensiege Armstrongs 2004.
bisschen arg veraltet der duden (meiner auch)…
wenn man das wort auf seine ursprüngliche herkunft zurückführt – und nicht nur die französische bedeutung aus dem 18 jahrhundert sieht – ist das wort um einiges komplexer.
dennoch bedeutet es eher das gegenteil von dem, was Coolman sagen wollte…ausreißen, flucht, entwischen, ausflucht etc.
(das reicht jetzt aber an sprachwissenschaften…)
Quote:Original von Ventil
frage mich gerade ob es von vorteil wäre wenn ich einen teppich nach san remo mitnehme…du weisst veloce stanco, wenn cancellara gewinnen wird wirst du mir ein jahr lang hörig sein !! zudem bin ich der meinung dass du dann auch noch gleich deinen ohrensessel aufessen kannst. wir brauchen bequemeres mobiliar hier drin. opera ist nämlich empfindlich was das sitzen angeht !
aber bitte keinen von deinen merkwürdigen teppichresten!
das letzte wäre mir dann doch neu…
auch wenn ich nicht unbedingt auf ohrensessel stehe, sitzen kann man darin schon.Quote:Original von Veloce stanco
Spanier in Italien ?(
Sprengen. ?(
Lachblatt!!
Unter ferner liefen !!¿porqué?
wer hat als letzter nicht-italiener gewonnen?
sprengen – da war in den vergangenen jahren immer der ein oder andere iberer dabei…
(und wenn sie etwas können, dann sprengen – zumindest meist besser als sprinten…)Quote:Original von Stahlross
Ismael ist der Erzähler in der Geschichte.Ventil! Du weisst Ahab ist mit Moby Dick untergegangen! Also hechte dich bitte nicht vor das Vorderrad des Kasachen, falls du ihn auf der Via Roma als ersten ankommen siehst.
und was passiert mit dem erzähler?
müsste ich dann nicht auch nach san remo fahren, um das ende der geschichte zwischen dem kasachen und dem Ventil zu erleben und erzählen zu können?sprenger?
hab‘ bisher ja keine ahnung, wer fährt – aber als mannschaft fallen mir sofort die neuen franzosen ein, die manchmal noch ein bisschen illes balears heißen. die sind einfach native sprenger mit valverde, lastras, zaballa, efimkin, rodriguez etc.Quote:Original von Ventil
ich grüsse nicht zurück solange ich nicht weiss was ein RMCE-Fan-Club ist !wenn du da zurückgrüßtest, wäre es fast so ein frevel, als wenn du den kasachen mit fünf punkten tippstest – zumindest, wenn man es mit deinen äußerungen im forum abgleicht…
Quote:ich bin so, geb ich ja zu. mein psychiater würde mir sicher empfehlen IHN bei jedem rennen 5 sterne zu geben. nur so würde ich wieder ein freier mensch werden. aber den gefallen tue ich ihm nicht. ich und der kasache, dass ist wie kapitän ahab und moby dick. und du opera bist ismael. oder willst du lieber die weisse frau sein und mcewen king kong?wer ist ismael? – habe moby dick nie gelesen; und mit dem affen brauche ich auch nicht unbedingt kontakt.
mir fällt aber gerade nicht ein, wer ich gerne wäre; am sonntagvormittag war ich ein fertiggericht.Quote:Original von Stahlross
Gar nicht auszumahlen, was passieren würde, wenn der Kasache und der Affe das Podium komplettieren.dann streichen wir das rennen schlicht aus dem kalender – zumindest fürs kommende jahr; denn es wäre ein unwürdiges (ergebnis).
mir gefällt es hier immer noch – und anscheinend habe ich den dreh raus, hier auch noch länger verweilen zu dürfen.
(wobei letztes jahr um die zeit hatte ich weniger punkte…)Quote:Original von Ventil
ich halt mein wort !!opera versteht mich.
ehrlich nicht gesagt nicht so ganz…
wegen des kasachen würde ich mir den spaß am tippen nicht nehmen lassen.
das fehlte ja noch, wenn so einer derart einfluss auf mein verhalten nehmen könnte.tippen werde ich ihn nicht, weder jetzt noch später!
@Stahlross
quickstep hat bestätigt, dass bettini startet…
@Jaja
… und dann bestimmt nicht aus lauter jux und tollerei.@Stahlross
kannst du im moment überhaupt fahren – langsam wirkt sich dieser winter ja wohl berufsschädigend aus, oder?@Ventil
sollte das jetzt ein rätsel sein?
aber warum lieferst du die antworten gleich mit?illes und euskaltel hätte ich dir auf anhieb nennen können…
Quote:Original von fensterscheibe
Übrigens liegt Klöden immernoch 3 Minuten vor einem gewissen Danilo DiLuca, der ja schon früher als Klöden in Topform sein möchte und den Giro gewinnen will.solche andeutungen mag ich überhaupt nicht!
die sind geschichtlich belegt, und vorsicht wäre geboten…über klöden haben wir uns ein bisschen lustig gemacht, weil anfangs noch entschuldigungen gesucht wurden; zu di luca ist – zumindest mir – ähnliches nicht bekannt.
Quote:Original von T-Moby
GK sieht jetzt nach c4f so aus:1. T. Dekker
2. Jaksche
3. BallanSicherlich keine schlechte Ausgangssituation für Jaksche…
kommt auf die abstände an…
Quote:Original von Breukink
@opera
Ich meinte die Phase, bevor Colom angegriffen hat.
Wenn die beiden da voll gefahren wären, hätte Zberg nicht zurückkommen können.da habe ich contador auch nicht wirklich verstanden – bei rodriguez hatte man schon das gefühl, das er konnte, wollte – aber eben nicht alles von vorne für contador fahren…
mich hat die vorstellung von toni colom wirklich beeindruckt, und ein dritter platz bei paris-nizza ist ja auch nicht das schlechteste.Quote:Original von Breukink
Hat mich sehr gefreut für Zberg. Da haben die Spanier bei ihren idiotischen taktischen Spielchen vergessen, daß sie den im Finale besser besser nicht dabei haben sollten.die taktischen spielchen von illes (caisse) waren nicht idiotisch, rodruigez hatte ganz klare anweisung – nachdem contador kaum in der führung war – für toni colom zu fahren.
und wie der sich noch auf den dritten platz in der gesamtwertung gefahren hat, fand ich schon beeindruckend, von vorne und bärenstark… (und ohne ihn wäre zberg auch nicht mehr nach vorne gekommen!) -
AutorBeiträge
